
小原地區隱身於豐田市北部的山間,是愛知一處寧靜的角落,以兩樣事物聞名:傳統的小原和紙(手工紙),以及珍稀的四季櫻——那種秋天與春天都會綻放的櫻花。它成就了一段遠離城市、悠閒從容的半日時光。
小原和紙與和紙工藝
小原的紙以楮樹(構樹)手工抄製,這門傳統由當地職人代代延續。20世紀時,在藝術家藤井達吉的啟發下,他們發展出「和紙工藝」——以染色紙漿、而非墨或顏料創作的圖畫。館內陳列著裱框的和紙作品,這門工藝有著值得細看的深度。

親手抄一張紙
在「和紙之鄉」設施裡,有一座和紙工藝館,以及一間讓訪客抄製自己和紙的工坊。這是一項簡單的動手體驗,也是一份適合帶回家的可愛紀念品——全年皆可體驗。

珍稀的秋日櫻花
小原的四季櫻一年綻放兩次,其秋季花期——從十月下旬到十二月初——與楓葉重疊。於是便有了難得一見的景象:櫻花與火紅的秋葉同時綻放。小原四季櫻祭於十一月舉行,正是最佳的造訪時節。
古老農家裡的現役工坊
若您想更深入一些,我們可以安排造訪一座設於古老農家、約有300年歷史的現役工坊——在這門工藝長久以來得以孕育的環境裡,近距離欣賞和紙作品。

請留意:「和紙之鄉」設施有其自訂的開放時間、費用與公休日。造訪前請查閱官方網站;並請審慎規劃十一月的行程,因為祭典期間可能較為擁擠。
把它排進您的行程
小原地處鄉間,建議自駕或參加導覽行程——它距離名古屋約60–75分鐘車程。我們可以安排到府接送與英語或越南語導遊,並在花季時將村落與四季櫻串在一起。告訴我們您的日期,我們會為您量身規劃。
影像中的它









亮點
小原和紙與和紙工藝
以楮樹(構樹)手工抄製的紙。20世紀時,在藝術家藤井達吉的啟發下,當地職人發展出「和紙工藝」——以染色紙漿創作的圖畫。館內陳列著裱框作品供人欣賞。
抄紙體驗
在「和紙之鄉」設施,您可以在工坊親手嘗試抄製一張自己的和紙——一份可帶回家的手作紀念品。全年皆可體驗。
秋日的四季櫻與紅葉
數千株珍稀的四季櫻一年綻放兩次。其秋季花期(十月下旬至十二月初)與楓紅重疊,因此在十一月,您能難得地同時看見櫻花與紅葉。
歷史悠久的農家工坊
我們可以安排造訪一座設於古老農家、約有300年歷史的現役工坊,在原本的環境中近距離欣賞和紙作品。
寧靜的鄉間風景
小原位於豐田市北部的山間,遠離人潮——是一段悠閒的鄉間半日時光。
建議路線
- 1
和紙工藝館
先從「和紙之鄉」設施裡的裱框和紙作品開始,認識這門工藝。
- 2
抄紙工坊
在動手體驗的工坊裡,親手抄製一張自己的和紙。
- 3
觀賞四季櫻
十一月時,漫步於珍稀的四季櫻與紅葉並肩綻放之間。
- 4
造訪農家工坊
造訪設於古老農家的現役工坊,近距離欣賞和紙作品(需事先安排)。
最佳造訪時節
十一月是特別的時節,四季櫻與紅葉一同綻放——這樣的景象在別處難得一見。抄紙體驗全年皆可。小原地處鄉間,建議自駕或參加導覽行程。
想去看看嗎?
