Skip to content
Trip Japan YLP
返回列表什麼是東海地方?認識愛知、岐阜與三重——我們稱之為家的三個縣

什麼是東海地方?認識愛知、岐阜與三重——我們稱之為家的三個縣

Trip Japan YLP 編輯部發行:Trip Japan YLP

本文重點

一旦你開始規劃中部地方之旅,就會到處看到這個詞。「東海」天氣預報。車站標示上東海這、東海那。而你遲早會納悶:東海地方到底是什麼,它實際上又涵蓋哪些縣?

問得好。就連住在這裡的人,給你的答案也會略有出入,所以讓我誠實地把它理清楚。

什麼是東海地方,又有哪些縣算在內?

有件事沒人會一開始就告訴你:東海並不是一個正式的縣,也不是政府地圖上的一條界線。它是中部日本一段面向太平洋、蜷縮在更大的中部地方之內的地帶的暱稱。正因為它是非正式的,邊界就有點模糊。

在日常用法中,也是我們以及名古屋周邊多數人所指的意思,東海地方就是三個縣:愛知、岐阜和三重。你會聽到人們稱它們為「東海三県」,也就是「東海三縣」。在某些日本地圖上,你還會看到靜岡也被算進去,那就成了四個。兩種說法都「對」;只是人們把圈子畫得稍有不同罷了。這名字本身很古老,借自東海道,那條曾經連結京都與江戶(也就是今日的東京)的歷史海岸大道。

當我們說東海,我們指的是那三個:愛知、岐阜、三重。名古屋,愛知那座心胸寬大的首府,正好坐落在中央,把它們串在一起。

愛知、岐阜、三重,各用一口氣說完

它們是鄰居,感覺卻不一樣,而這正是它們有趣的地方。

愛知是引擎室。名古屋是它的樞紐:城堡、寬闊的大道,以及打造出豐田的製造實力。站在名古屋城前,金鯱在屋頂上閃著光,你一眼就讀懂了這座城市:驕傲、務實,有點被低估。

岐阜是你去深呼吸的地方。往北走,大地便摺疊成群山、茅葺屋頂的村落和古老的宿場町。這裡有埋在冬雪裡的白川鄉,以及高山的木造巷弄。緩慢、翠綠、深深地日本。

三重是那個安靜、充滿靈性、骨子裡帶著大海的縣。它是伊勢神宮的所在地,那是全國最神聖的神社,此外還有海女、牡蠣灣,以及赤目四十八瀧那覆著青苔的層層瀑布。人潮更少,靈魂更多。

它在哪裡,你又如何抵達

想像日本本島的中央,位在太平洋這一側。那大致就是你所在的地方。名古屋是門戶,而且好抵達得不可思議。

多數國際旅客會降落在中部國際機場(Centrair),這是本地區的主要機場,建在愛知常滑外海的一座人工島上。從那裡搭一班電車,不到半小時就能把你送進名古屋。從日本其他地方來?東海道新幹線就停在名古屋,搭最快的班次距東京約一小時四十分,距京都和大阪則更短。一旦你到了名古屋,這三個縣都在輕鬆一日遊的範圍之內。

什麼時候來

老實說,沒有壞時機;每個季節都遞給你這地方的一個不同版本。春天的櫻花、秋天火紅的楓葉、隆冬時分埋在深雪裡的白川鄉。就連六月那段雨季也有它靜謐的魔力,我們在關於雨季的那篇短文裡為它做了辯護。

這就是東海:三個縣,日本一處溫暖的角落,遠比它樸實的名字所透露的要豐富得多。來看看哪一個會偷走你的心。我們賭是三個都會。

正在規劃日本中部之旅嗎?看看我們從名古屋出發的小團體行程。

瀏覽所有行程

喜歡這篇故事嗎?